-
1 dolmak
напо́лниться* * *1) наполня́тьсяdükkân müşteriyle doldu — ла́вку запо́лнили посети́тели
salon doldu — сало́н перепо́лнен
testi su ile doldu — кувши́н запо́лнился водо́й
2) ока́нчиваться; истека́ть (о сроке, времени и т. п.)bir yıl dolmak üzeredir — оди́н год на исхо́де
süresi dolmadan emekliye ayrıldı — он досро́чно ушёл на пе́нсию
3) перен. выходи́ть из себя́, быть вне себя́ от я́рости / гне́ва••